Nisiquiera o ni siquiera: Descubre su uso correcto

Este artículo fue publicado por el autor Editores el 09/02/2025 y actualizado el 09/02/2025. Esta en la categoria Artículos.

El idioma español es rico en matices y variedades, y esto se refleja en su léxico y en la forma en que se combinan las palabras para crear frases y oraciones. Dos expresiones que suelen causar confusión entre los hablantes de español, tanto nativos como no nativos, son "nisiquiera" y "ni siquiera". Muchas veces se utilizan indistintamente en el habla coloquial, pero en realidad tienen significados y usos diferentes. En este artículo, exploraremos el uso correcto de "nisiquiera" y "ni siquiera" para que puedas mejorar tu comprensión y escritura en español.

El origen y significado de "nisiquiera" y "ni siquiera"

Antes de profundizar en el uso correcto de "nisiquiera" y "ni siquiera", es importante entender su origen y significado.

Nisiquiera

La palabra "nisiquiera" es un adverbio que se utiliza en oraciones negativas y se compone de las palabras "ni" y "siquiera". En el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), se define como una "expresión que intensifica la negación". En otras palabras, "nisiquiera" indica que la acción o hecho negado es incluso menor o menos significativo de lo que ya se está negando.

Ni siquiera

La expresión "ni siquiera" también se utiliza en oraciones negativas y está formada por las palabras "ni" y "siquiera". En el DRAE, se define como una "expresión que refuerza la negación o indica que lo negado es de poca importancia". A diferencia de "nisiquiera", "ni siquiera" puede usarse tanto en oraciones afirmativas como en negativas.

El uso correcto de "nisiquiera" y "ni siquiera"

Ahora que conocemos el origen y significado de "nisiquiera" y "ni siquiera", es momento de abordar su uso correcto en diferentes contextos.

Uso de "nisiquiera"

Como mencionamos anteriormente, "nisiquiera" es un adverbio que intensifica la negación en oraciones negativas. Se utiliza cuando la acción o hecho negado es incluso menor o menos significativo de lo que ya se está negando. En español, "nisiquiera" se escribe sin espacio entre las palabras "ni" y "siquiera". A continuación, algunos ejemplos de oraciones correctamente construidas con "nisiquiera":

• No he leído nisiquiera un capítulo del libro.
• Ella no quiere ir al cine, ni siquiera a ver su película favorita.
• Nunca he probado nisiquiera una gota de café.

En las oraciones anteriores, "nisiquiera" indica que la acción o hecho negado es aún más pequeña o insignificante de lo que ya se está negando. Por ejemplo, en la primera oración, "nisiquiera un capítulo" indica que la falta de lectura es mayor de lo que ya se está negando ("no he leído").

Uso de "ni siquiera"

La expresión "ni siquiera" se utiliza en oraciones negativas y afirmativas para reforzar la negación o indicar que lo negado es de poca importancia. A diferencia de "nisiquiera", "ni siquiera" puede usarse tanto en oraciones afirmativas como en negativas. En español, "ni siquiera" se escribe con espacio entre las palabras "ni" y "siquiera". A continuación, algunos ejemplos de oraciones correctamente construidas con "ni siquiera":

• Él no sabe ni siquiera su nombre completo.
• A pesar de sus esfuerzos, no logró ni siquiera subir la colina.
• Incluso con la ayuda, ella no pudo ni siquiera

levantarse de la silla.

En las oraciones anteriores, "ni siquiera" indica que lo negado es de poca importancia o que la acción o hecho negado es incluso menor de lo que ya se está negando. Por ejemplo, en la primera oración, "ni siquiera su nombre completo" indica que la falta de conocimiento es mayor de lo que ya se está negando ("no sabe").

Preguntas frecuentes

¿Puedo usar "nisiquiera" y "ni siquiera" indistintamente?

No, "nisiquiera" y "ni siquiera" tienen significados y usos diferentes. "Nisiquiera" se utiliza en oraciones negativas para intensificar la negación, mientras que "ni siquiera" puede usarse en oraciones negativas y afirmativas para reforzar la negación o indicar que lo negado es de poca importancia.

¿Se escribe "nisiquiera" con espacio entre las palabras "ni" y "siquiera"?

No, "nisiquiera" se escribe sin espacio entre las palabras "ni" y "siquiera".

¿Puedo usar "nisiquiera" en oraciones afirmativas?

No, "nisiquiera" solo se utiliza en oraciones negativas.

¿Puedo usar "ni siquiera" en oraciones negativas?

Sí, "ni siquiera" se puede utilizar en oraciones negativas y afirmativas.

Conclusión

El idioma español es rico en matices y variedades, y esta riqueza se refleja en su léxico y en la forma en que se combinan las palabras para crear frases y oraciones. En este artículo, nos hemos centrado en el uso correcto de "nisiquiera" y "ni siquiera", dos expresiones que suelen causar confusión entre los hablantes de español. Ahora, con el conocimiento adquirido, podrás distinguir y utilizar correctamente "nisiquiera" y "ni siquiera" en tus oraciones y escritos en español.

Referencias

• Diccionario de la Real Academia Española (DRAE). (2021). nisiquiera. Obtenido de https://dle.rae.es/nisiquiera
• Diccionario de la Real Academia Española (DRAE). (2021). ni siquiera. Obtenido de https://dle.rae.es/ni%20siquiera

Editores

Aprovecha la oportunidad de adquirir más conocimientos en tu día a día. Hay mucha información relevante.